February 10 2009 Tuesday Memorial of Saint Scholastica, virgin
Saint of the Day – St. Scholastica
About the sources used. The readings on this site are from the Haydock Bible according to the daily Lectionary readings for the American Roman Catholic Church. The Haydock Bible contains traditional Catholic commentary and is free from copyright. Due to verse numbering differences and pastoral deletions in the actual Lectionary, these readings may at times vary from the actual readings.
Official Readings of the Liturgy at – http://www.usccb.org/nab/readings/021009.shtml
Genesis 1:20-2:4a
Douay-Rheims Challoner
God also said:
let the waters bring forth the creeping creature having life, and the fowl that may fly over the earth under the firmament of heaven.
And God created the great whales, and every living and moving creature, which the waters brought forth, according to their kinds, and every winged fowl according to its kind. And God saw that it was good. And he blessed them, saying:
Increase and multiply, and fill the waters of the sea: and let the birds be multiplied upon the earth.
And the evening and morning were the fifth day. And God said:
Let the earth bring forth the living creature in its kind, cattle and creeping things, and beasts of the earth, according to their kinds.
And it was so done. And God made the beasts of the earth according to their kinds, and cattle, and every thing that creepeth on the earth after its kind. And God saw that it was good. And he said:
Let us make man to our image and likeness: and let him have dominion over the fishes of the sea, and the fowls of the air, and the beasts, and the whole earth, and every creeping creature that moveth upon the earth.
And God created man to his own image: to the image of God he created him: male and female he created them. And God blessed them, saying:
Increase and multiply, and fill the earth, and subdue it, and rule over the fishes of the sea, and the fowls of the air, and all living creatures that move upon the earth.
And God said:
Behold I have given you every herb bearing seed upon the earth, and all trees that have in themselves seed of their own kind, to be your meat: And to all beasts of the earth, and to every fowl of the air, and to all that move upon the earth, and wherein there is life, that they may have to feed upon.
And it was so done. And God saw all the things that he had made, and they were very good. And the evening and morning were the sixth day. So the heavens and the earth were finished, and all the furniture of them. And on the seventh day God ended his work which he had made: and he rested on the seventh day from all his work which he had done. And he blessed the seventh day, and sanctified it: because in it he had rested from all his work which God created and made. These are the generations of the heaven and the earth, when they were created.
Responsorial Psalm 8:4-9
DR Challoner Text Only
For I will behold thy heavens, the works of thy fingers:
the moon and the stars which thou hast founded.
What is man, that thou art mindful of him?
or the son of man, that thou visitest him?
Thou hast made him a little less than the angels,
thou hast crowned him with glory and honour:
And hast set him over the works of thy hands.
Thou hast subjected all things under his feet, all sheep and oxen:
moreover, the beasts also of the fields.
The birds of the air, and the fishes of the sea,
that pass through the paths of the sea.
The Holy Gospel of Jesus Christ According to Saint Mark 7:1-13
Haydock New Testament
AND there assembled together unto him the Pharisees, and some of the Scribes, coming from Jerusalem. And when they had seen some of his disciples eat bread with common, that is, with unwashed, hands, they found fault. For the Pharisees, and all the Jews, eat not without often washing their hands, holding the tradition of the ancients: And when they come from the market, unless they be washed, they eat not: and many other things there are that have been delivered to them to observe, the washing of cups, and of pots, and of brazen vessels, and of beds. And the Pharisees and Scribes asked him:
Why not thy disciples walk according to the tradition of the ancients, but eat bread with common hands?
But he answering, said to them:
Well did Isaias prophesy of you, hypocrites, as it is written: This people honoureth me with their lips, but their heart is far from me. And in vain do they worship me, teaching doctrines and precepts of men. For leaving the commandment of God, you hold the tradition of men, the washing of pots, and of cups: and many other things you do like to these.
And he said to them:
Well do you make void the commandment of God, that you may keep your own tradition. For Moses said: Honour thy father and thy mother: and he that shall curse father or mother, let him die the death. But you say: If a man shall say to his father or mother, Corban, (that is a gift) whatsoever is from me, shall profit thee: And farther you suffer him not to do any thing for his father or his mother, Making void the word of God by your own tradition, which you have given forth. And many other such like things you do.
Haydock Commentary Genesis 1:20-2:4a
Notes Copied From Haydock Commentary Site
- Ver. 20. Creeping: destitute of feet like fishes, which move on their bellies. M. — Fowl. Some assert that birds were formed of the earth, but they seem to have the same origin as fishes, namely, water; and still they must not be eaten on days of abstinence, which some of the ancients thought lawful, Socrates v. 20. To conciliate the two opinions, perhaps we might say, that the birds were formed of mud, (C.) or that some of the nature of fish, like barnacles, might be made of water and others of earth, C. 11. 19. — Under: Heb. on the face of the firmament, or in the open air. H.
- Ver. 22. Blessed them, or enabled them to produce others. — Multiply: the immense numbers and variety of fishes and fowls is truly astonishing.
- Ver. 26. Let us make man to our image. This image of God in man, is not in the body, but in the soul; which is a spiritual substance, endued with understanding and free-will. God speaketh here in the plural number, to insinuate the plurality of persons in the Deity. Ch. — Some of the ancient Jews maintained that God here addressed his council, the Angels; but is it probable that he should communicate to them the title of Creator, and a perfect similitude with himself? C. — Man is possessed of many prerogatives above all other creatures of this visible world: his soul gives him a sort of equality with the Angels; and though his body be taken from the earth, like the brutes, yet even here the beautiful construction, the head erect and looking towards heaven, &c. makes S. Aug. observe, an air of majesty in the human body, which raises man above all terrestrial animals, and brings him in some measure near to the Divinity. As Jesus assumed our human nature, we may assert, that we bear a resemblance to God both in soul and body. Tertullian (de Resur. 5.) says, “Thus that slime, putting on already the image of Christ, who would come in the flesh, was not only the work of God, but also a pledge.” H. See S. Bern. on Ps. xcix. W.
- Ver. 27. Male and female. Eve was taken from Adam’s side on this same day, though it be related in the following chapter. Adam was not an hermaphrodite as some have foolishly asserted. C. — Adam means the likeness, or red earth, that in one word we may behold our nobility and meanness. H.
- Ver. 28. Increase and multiply. This is not a precept, as some protestant controvertists would have it, but a blessing, rendering them fruitful: for God had said the same words to the fishes and birds, (ver. 22.) who were incapable of receiving a precept. Ch. — Blessed them, not only with fecundity as he had done to other creatures, but also with dominion over them, and much more with innocence and abundance of both natural and supernatural gifts. — Increase. The Hebrews understand this literally as a precept binding every man at twenty years of age (C.); and some of the Reformers argued hence, that Priests, &c. were bound to marry: very prudently they have not determined how soon! But the Fathers in general agree that if this were a precept with respect to Adam, for the purpose of filling the earth, it is no longer so, that end being sufficiently accomplished. Does not St. Paul wish all men to be like himself, unmarried? 1 Cor. vii. 1. 7. 8. H.
- Ver. 29. Every herb, &c. As God does not here express leave to eat flesh-meat, which he did after the deluge, it is supposed that the more religious part of mankind, at least, abstained from it, and from wine, till after that event, when they became more necessary to support decayed nature. H. M. — In the golden age, spontaneous fruits were the food of happy mortals. C.
- GENESIS 2
- Ver. 1. Furniture, ornaments or militia, whether we understand the Angels, or the stars, which observe a regular order and obey God. M.
- Ver. 2. He rested, &c. That is, he ceased to make any new kinds of things. Though, as our Lord tells us, John v. 17. He still worketh, viz. by conserving and governing all things, and creating souls. Ch. — Seventh day. This day was commanded, Ex. xx. 8. to be kept holy by the Jews, as it had probably been from the beginning. Philo says, it is a the festival of the universe, and Josephus asserts, there is no town which does not acknowledge the religion of the sabbath. But this point is controverted, and whether the ancient patriarchs observed the seventh day, or some other, it is certain they would not fail, for any long time, to shew their respect for God’s worship, and would hardly suffer a whole week to elapse without meeting to sound forth his praise. The setting aside of stated days for this purpose, is agreeable to reason, and to the practise of all civilized nations. As the Hebrews kept Saturday holy, in honour of God’s rest, so we keep the first day of the week, by apostolic tradition, to thank God for the creation of the world on that day, and much more for the blessings which we derive from the Resurrection of J. C. and the sending down of the Holy Ghost, which have given it a title above all other days. H. On the seventh day, at the beginning of this verse, must be taken exclusively, as God finished his work on the 6th, whence the same Sept. and Syr. have here on the 6th day. H. — But the Heb. and all the other versions agree with the Vulgate. C. — The similarity of v. 6. and v. 7. in Heb. may have given rise to this variation. H.
- Ver. 4. Day. Not that all things were made in one day: but God formed in succession; first, heaven and earth, then the ornaments of both. Every plant, &c. which on the first day did not spring up, (as water covered the surface of the earth,) on the 3d, by the command of God, without having any man to plant, or rain to water them, pushed forth luxuriantly, and manifested the power of the Creator. H. — Thus Christ founded his Church by his own power, and still gives her increase; but requires of his ministers to co-operate with him, as a gardener must now take care of the plants which originally grew without man’s aid. D. — By observing that all natural means were here wanting for the production of plants, God asserts his sole right to the work, and confounds the Egyptian system, which attributed plants, &c. to the general warmth of the earth alone. C.
Haydock Commentary Mark 7:1-13
- Ver. 2. With common hands. It may be translated, with defiled hands; as also v. 15; but the circumstances plainly shew the sense. Wi.
- Ver. 3. Often washing, &c.[1] Some would have the Greek to signify unless they wash up to the elbows, but I think without sufficient grounds. Wi.
- Ver. 4. Washed: lit. baptized. By beds are not understood night beds, but couches to eat upon, as it was then the custom. Wi.
- Ver. 7. See the annotations Matt. xv. 9, 11. It is groundless to pretend from this text, that the precepts and traditions of the Church are not binding and obligatory, for Christ himself has commanded all to hear his Church, and obey their lawful pastors. These indeed may be called the precepts of men, but they are precepts of men invested with power and authority from God, and of whom Christ himself said, (Luke x. 16.) He that heareth you, heareth me; and he that despiseth you, despiseth me.
- Ver. 9. Well do you. Christ here speaks by the figure called irony. Wi.
Catena Aurea Mark 7:1-13
From Catechetics Online
- Bede, in Marc., 2, 29: The people of the land of Gennesareth, who seemed to be unlearned men, not only come themselves, but also bring their sick to the Lord, that they may but succeed in touching the hem of His garment. But the Pharisees and Scribes, who ought to have been the teachers of the people, run together to the Lord, not to seek for healing, but to move captious questions.
- Wherefore it is said, “Then there came together unto Him the Pharisees and certain of the Scribes, coming from Jerusalem; and when they saw some of His disciples eat bread with common, that is, with unwashen hands, they found fault.”
- Theophylact: For the disciples of the Lord, who were taught only the practice of virtue, used to eat in a simple way, without washing their hands; but the Pharisees, wishing to find an occasion of blame against them, took it up; they did not indeed blame them as transgressors of the law, but for transgressing the traditions of the elders. Wherefore it goes on: “For the Pharisees and all the Jews, except they wash their hands oft, eat not, holding the tradition of the elders.”
- Bede: For taking the spiritual words of the Prophets in a carnal sense, they observed, by washing the body alone, commandments which concerned the chastening of the heart and deeds, saying, “Wash you, make you clean;” [Isa 1:16] and again, “Be ye clean that bear the vessels of the Lord.” [Isa 52.11]
- It is therefore a superstitious human tradition, that men who are clean already, should wash oftener because they eat bread, and that they should not eat on leaving the market, without washing. But it is necessary for those who desire to partake of the bread which comes down from heaven, often to cleanse their evil deeds by alms, by tears, and the other fruits of righteousness. It is also necessary for a man to wash thoroughly away the pollutions which he has contracted from the cares of temporal business, by being afterwards intent on good thoughts and works.
- In vain, however, do the Jews wash their hands, and cleanse themselves after the market, so long as they refuse to be washed in the font of the Saviour; in vain do they observe the washing of their vessels, who neglect to wash away the filthy sins of their bodies and of their hearts.
- It goes on: “Then the Scribes and Pharisees asked Him, Why walk not thy disciples after the tradition of the elders, but eat bread with common hands?”
- Jerome, Hier. in Matt., 15: Wonderful is the folly of the Pharisees and Scribes; they accuse the Son of God, because He keeps not the traditions and precepts of men. But “common” is here put for unclean; for the people of the Jews, boasting that they were the portion of God, called those meats common, which all made use of.
- Pseudo-Jerome: He beats back the vain words of the Pharisees with His arguments, as men drive back dogs with weapons, by interpreting Moses and Isaiah, that we too by the word of Scripture may conquer the heretics, who oppose us. Wherefore it goes on: “Well hath Esaia prophesied of you hypocrites; as it is written, This people honoureth me with their lips, but their heart is far from me.” [Isa 29:13]
- Pseudo-Chrys., Vict. Ant. e Cat. in Marc.: For since they unjustly accused the disciples not of trangressing the law, but the commands of the elders, He sharply confounds them, calling them hypocrites, as looking with reverence upon what was not worthy of it. He adds, however, the words of Isaiah the prophet, as spoken to them; as though He would say, As those men, of whom it is said, “that they honour God with their lips, whilst their heart is far from Him,” in vain pretend to observe the dictates of piety, whilst they honour the doctrines of men, so ye also neglect your soul, of which you [p. 133] should take care, and blame those who live justly.
- Pseudo-Jerome: But Pharisaical tradition, as to tables and vessels, is to be cut off, and cast away. For they often make the commands of God yield to the traditions of men. Wherefore it continues, “For laying aside the commandments of God, ye hold to the traditions of men, as the washing of pots and cups.”
- Pseudo-Chrys., Vict. Ant. e Cat. in Marc.: Moreover, to convict them of neglecting the reverence due to God, for the sake of the tradition of the elders, which was opposed to the Holy Scriptures, He subjoins, “For Moses said, Honour thy father and thy mother; and, Whoso curseth father or mother, let him die the death.”
- Bede: The sense of the word honour in Scripture is not so much the saluting and paying court to men, as alms-giving, and bestowing gifts; “honour,” says the Apostle, “widows who are widows indeed.” [1 Tim 5:3]
- Pseudo-Chrys., Vict. Ant. e Cat. in Marc.: Notwithstanding the existence of such a divine law, and the threats against such as break it, ye lightly transgress the commandment of God, observing the traditions of the Elders.
- Wherefore there follows: “But ye say, If a man shall say to his father or mother, It is Corban, that is to say, a gift, by whatsoever thou mightest be profited by me;” understand, he will be freed from the observation of the foregoing command.Wherefore it continues, “And ye suffer him no more to do ought for his father or his mother.”
- Theophylact: For the Pharisees, wishing to devour the offerings, instructed sons, when their parents asked for some of their property, to answer them, what thou hast asked of me is corban, that is, a gift, I have already offered it up to the Lord; thus the parents would not require it, as being offered up to the Lord, (and in that way profitable for their own salvation). [ed. note: the words in the parenthesis are not in Theophylact]
- Thus they deceived the sons into neglecting their parents, whilst they themselves devoured the offerings; with this therefore the Lord reproaches them, as transgressing the law of God for the sake of gain. Wherefore it goes on, “Making the word of God of none effect through your traditions, which ye have delivered: and many such like things do ye;” transgressing, that is, the commands of God, that ye may observe the traditions of men.
- Pseudo-Chrys., Vict. Ant. e Cat. in Marc.: Or else it may be said, that the Pharisees taught young persons, that if a man offered a gift in expiation of the injury done to his father or mother, he was free from sin, as having given to God the gifts which are owed to a parent; and in saying this, they did not allow parents to be honoured.
- Bede: The passage may in a few words have this sense, Every gift which I have to make, will go to do you good; for ye compel children, it is meant, to say to their parents, that gift which I was going to offer to God, I expend on feeding you, and does you good, oh father and mother, speaking this ironically. Thus they would be afraid to accept what had been given into the hands of God, and might prefer a life of poverty to living on consecrated property.
- Pseudo-Jerome: Mystically, again, the disciples eating with unwashed hands signifies the future fellowship of the Gentiles with the Apostles. The cleaning and washing of the Pharisees is barren; but the fellowship of the Apostles, though without washing, has stretched out its branches as far as the sea.
Daily Bible Readings Tuesday February 10 2009 Memorial of St Scholastica Virgin
Posted by Bob on February 10, 2009
February 10 2009 Tuesday Memorial of Saint Scholastica, virgin
Saint of the Day – St. Scholastica
About the sources used. The readings on this site are from the Haydock Bible according to the daily Lectionary readings for the American Roman Catholic Church. The Haydock Bible contains traditional Catholic commentary and is free from copyright. Due to verse numbering differences and pastoral deletions in the actual Lectionary, these readings may at times vary from the actual readings.
Official Readings of the Liturgy at – http://www.usccb.org/nab/readings/021009.shtml
Genesis 1:20-2:4a
Douay-Rheims Challoner
God also said:
let the waters bring forth the creeping creature having life, and the fowl that may fly over the earth under the firmament of heaven.
And God created the great whales, and every living and moving creature, which the waters brought forth, according to their kinds, and every winged fowl according to its kind. And God saw that it was good. And he blessed them, saying:
Increase and multiply, and fill the waters of the sea: and let the birds be multiplied upon the earth.
And the evening and morning were the fifth day. And God said:
Let the earth bring forth the living creature in its kind, cattle and creeping things, and beasts of the earth, according to their kinds.
And it was so done. And God made the beasts of the earth according to their kinds, and cattle, and every thing that creepeth on the earth after its kind. And God saw that it was good. And he said:
Let us make man to our image and likeness: and let him have dominion over the fishes of the sea, and the fowls of the air, and the beasts, and the whole earth, and every creeping creature that moveth upon the earth.
And God created man to his own image: to the image of God he created him: male and female he created them. And God blessed them, saying:
Increase and multiply, and fill the earth, and subdue it, and rule over the fishes of the sea, and the fowls of the air, and all living creatures that move upon the earth.
And God said:
Behold I have given you every herb bearing seed upon the earth, and all trees that have in themselves seed of their own kind, to be your meat: And to all beasts of the earth, and to every fowl of the air, and to all that move upon the earth, and wherein there is life, that they may have to feed upon.
And it was so done. And God saw all the things that he had made, and they were very good. And the evening and morning were the sixth day. So the heavens and the earth were finished, and all the furniture of them. And on the seventh day God ended his work which he had made: and he rested on the seventh day from all his work which he had done. And he blessed the seventh day, and sanctified it: because in it he had rested from all his work which God created and made. These are the generations of the heaven and the earth, when they were created.
Responsorial Psalm 8:4-9
DR Challoner Text Only
For I will behold thy heavens, the works of thy fingers:
the moon and the stars which thou hast founded.
What is man, that thou art mindful of him?
or the son of man, that thou visitest him?
Thou hast made him a little less than the angels,
thou hast crowned him with glory and honour:
And hast set him over the works of thy hands.
Thou hast subjected all things under his feet, all sheep and oxen:
moreover, the beasts also of the fields.
The birds of the air, and the fishes of the sea,
that pass through the paths of the sea.
The Holy Gospel of Jesus Christ According to Saint Mark 7:1-13
Haydock New Testament
AND there assembled together unto him the Pharisees, and some of the Scribes, coming from Jerusalem. And when they had seen some of his disciples eat bread with common, that is, with unwashed, hands, they found fault. For the Pharisees, and all the Jews, eat not without often washing their hands, holding the tradition of the ancients: And when they come from the market, unless they be washed, they eat not: and many other things there are that have been delivered to them to observe, the washing of cups, and of pots, and of brazen vessels, and of beds. And the Pharisees and Scribes asked him:
Why not thy disciples walk according to the tradition of the ancients, but eat bread with common hands?
But he answering, said to them:
Well did Isaias prophesy of you, hypocrites, as it is written: This people honoureth me with their lips, but their heart is far from me. And in vain do they worship me, teaching doctrines and precepts of men. For leaving the commandment of God, you hold the tradition of men, the washing of pots, and of cups: and many other things you do like to these.
And he said to them:
Well do you make void the commandment of God, that you may keep your own tradition. For Moses said: Honour thy father and thy mother: and he that shall curse father or mother, let him die the death. But you say: If a man shall say to his father or mother, Corban, (that is a gift) whatsoever is from me, shall profit thee: And farther you suffer him not to do any thing for his father or his mother, Making void the word of God by your own tradition, which you have given forth. And many other such like things you do.
Haydock Commentary Genesis 1:20-2:4a
Notes Copied From Haydock Commentary Site
Haydock Commentary Mark 7:1-13
Catena Aurea Mark 7:1-13
From Catechetics Online
Posted in Bible Readings, Catholic, Christian, Commentary, Daily Bible Readings, Daily Readings, Faith and Works, God, Gospel, Haydock, Jesus, Liturgical, New Testament, Obedience, Old Testament, Religion, Theology, Worldly Detachment | Comments Off