August 30 2008 Saturday 21st Week of Ordinary Time
Saint of the Day – Blessed Jeanne Jugan
About the sources used. The readings on this site are not official for the Mass of Roman Rite of the Catholic Church in the USA, but are from sources free from copyright. They are here to present the comparable readings alongside traditional Catholic commentary as published in the Haydock Bible for your own personal study. Readings vary depending on your local calendar.
Official Readings of the Liturgy at – http://www.usccb.org/nab/083008.shtml
1 Corinthians 1:26-31
Haydock New Testament
For see your vocation, brethren, that not many wise according to the flesh, not many mighty, not many noble: But the foolish things of the world hath God chosen, that he may confound the wise: and the weak things of the world hath God chosen, that he may confound the strong: And the mean things of the world, and the things that are contemptible, hath God chosen, and the things that are not, that he might destroy the things that are: That no flesh should glory in his sight.
But of him you are in Christ Jesus, who is made to us wisdom from God, and justice, and sanctification, and redemption: That, as it is written, He that glorieth, may glory in the Lord.
Responsorial Psalm 32:12-13, 18-21
DR Challoner Text Only
Blessed is the nation whose God is the Lord:
the people whom he hath chosen for his inheritance.
The Lord hath looked from heaven:
he hath beheld all the sons of men.
Behold the eyes of the Lord are on them that fear him:
and on them that hope in his mercy.
To deliver their souls from death;
and feed them in famine.
Our soul waiteth for the Lord:
for he is our helper and protector.
For in him our heart shall rejoice:
and in his holy name we have trusted.
The Holy Gospel of Jesus Christ According to Saint Matthew 25:14-30
Haydock New Testament
For even as a man going into a far country, called his servants, and delivered to them his goods; And to one he gave five talents, and to another two, and to another one, to every one according to his proper ability: and immediately he took his journey. And he that had received the five talents, went his way, and traded with the same, and gained other five. And in like manner he that had received the two, gained other two. But he that had received the one, going his way, digged in the earth, and hid his lord’s money. But after a long time, the lord of those servants came, and reckoned with them. And he that had received the five talents, coming, brought other five talents, saying:
Lord, thou deliveredst to me five talents; behold I have gained other five over and above.
His lord said to him:
Well done, thou good and faithful servant: because thou hast been faithful over a few things, I will set thee over many things: enter thou into the joy of thy lord.
And he also that had received the two talents came and said:
Lord, thou deliveredst two talents to me: behold I have gained other two.
His lord said to him:
Well done, good and faithful servant: because thou hast been faithful over a few things, I will set thee over many things: enter thou into the joy of thy lord.
But he that had received the one talent, came, and said: Lord, I know that thou art a hard man; thou reapest where thou hast not sown, and gatherest where thou hast not strewed:
And being afraid, I went and hid thy talent in the earth:
behold here thou hast that which is thine.
And his lord answering, said to him:
Wicked and slothful servant, thou knewest that I reap where I sow not, and gather where I have not strewed. Thou oughtest, therefore, to have committed my money to the bankers, and at my coming, I should have received my own with usury. Take ye away, therefore, the talent from him, and give it to him that hath ten talents.
For to every one that hath, shall be given, and he shall abound: but from him that hath not, that also which he seemeth to have shall be taken away. And the unprofitable servant, cast ye out into the exterior darkness. There shall be weeping and gnashing of teeth.
Haydock Commentary 1 Corinthians 1: 26-31
Notes Copied From Haydock Commentary Site
- Ver. 26-28. Vocation, is here used for the called, as Rom. iii. 30. circumcision for the circumcised, (ibid. xi. 7.) election for the elect. V. — Consider you manner of being called; not many, hitherto, of those who have believed, or of those who have preached the gospel, are wise according to the flesh, or as to worldly wisdom; and in the esteem of men, not many mighty, not many noble. God hath chosen such as are looked upon as illiterate, without power, without riches, without human wisdom, to confound the great and wise men: He hath chosen the things that are not, that is, says S. Chrys. men reputed as nothing, of no consideration, to confound, to destroy, to make subject to him, and to the gospel, men who had the greatest worldly advantages, that no flesh, no men how great, wise, rich, or powerful soever, might glory in his sight, or attribute their call, and their salvation to their own merits. — From him you are in Christ Jesus brought to believe in him, who is made to us wisdom, acknowledged to be the wisdom of his eternal Father, by whom we have been justified, sanctified, redeemed. We have nothing of ourselves to boast of, and can only glory in the Lord. Wi. — And the mean things. In the beginning of Christianity, it was frequently objected to the Christians, that they had none but men of the basest extraction. The emperor Julian likewise made the Catholics the same reproach. Grot. — But this objection was not founded; for we find many persons of considerable mention in the Scriptures, who had embraced Christianity. Witness, v. 1. of this chap. Sosthenes, the head of the synagogue at Corinth, and some in the very palace of Cæsar.
- Ver. 29. Glory in his sight. God wished it to be known, that the establishment of his Church was not the work of human wisdom or power, but of the omnipotent power of his divinity. Calmet.
- We may here admire, (v. 1.) the happiness of those who, like S. Paul, are called to the sacred ministry, not through human respects, nor by any influence of parents, by the vocation of heaven. — V. 2. We have here the model and origin of all future pastoral letters. — V. 3. &c. he gives thanks to God for past favours, and prays for a continuation of graces and blessings. — V. 10. He begs that there be no schisms found among them, but that unanimity of sentiment and disposition may reign among them, certain and unequivocal marks of truth. — V. 12. &c. He shews that both pastors and flocks should look up to God, as the only source of truth and grace; that it is a crying injustice to withdraw any share of our heart and confidence from God, to fix it on any thing that is not God; as it is to attach ourselves to the ministers of truth, and not to the Truth itself. Therefore, concludes S. Paul, though the Jews call for miracles, and the Gentiles lean upon worldly wisdom, Christians must seek their strength and success in the weakness of the cross, and their glory in the ignominy of Christ crucified, to whom alone be all the honour and glory for ever and ever. Amen.
Haydock Commentary Matthew 25:14-30
- Ver. 14. But that the apostles and all men might learn how they ought to watch, and to prepare for the last day, he subjoins another instructive parable of the ten talents. It has a great affinity with that mentioned in S. Luke, xix. 11. But this last was spoken at a different time, place, and occasion. It differs also in some points. — For even as a man, &c. This passage is to be understood of our divine Redeemer, who ascended to heaven encompassed by his human nature. The proper abode for the flesh is the earth; when, therefore, it is placed in the kingdom of God, it may be said to be gone into a far country. S. Gregory. — But when we speak of his divine nature, we cannot say that he is gone into a far country, but only when we speak of his humanity. Origen.
- Ver. 15. In the parable of the talents, the master is God, talents, graces, &c. Wi. — From this, it appears, we can do no good of ourselves, but only by means of God’s grace, though he requires our co-operation; since the servants could only make use of the talents given them to gain others. (A talent is £187 10s.) It is also worthy of remark, that both he who received five and he who received only two talents, received an equal reward of entering into the joy of our Lord; which shews, that only an account will be taken according to what we have received, and that however mean and despicable our abilities may be, we still have an equal facility with the most learned of entering heaven. Jans. — The servant to whom this treasure was delivered, is allegorically explained of the faithful adorers of God, in the Jewish law, who departing from it, became followers of Christ, and therefore deserving of a double recompense. . . . The servant to whom the two talents were delivered, is understood of the Gentiles, who were justified in the faith and confession of the Father and the Son, and confessed our Lord Jesus Christ, God and man, composed of body and soul; and as the people of the Jews doubled the five talents they received, so the Gentiles, by the duplication of their two talents, merited a double recompense also. . . . But the servant who received only one talent, and hid it in the ground, represented such of the Jews as persisted in the observation of the old law, and thus kept their talent buried in the ground, for fear the Gentiles should be converted. S. Hilary.
- Ver. 18. He that had received the one. The man who hid this one talent, represents all those who, having received any good quality, whether mental or corporal, employ it only on earthly things. S. Gregory. — Origen is also of the same sentiment: if you see any one, says he, who has received from God the gift of teaching and instructing others to salvation, yet will not exercise himself in this function, he buries his talent in the ground, like this unworthy servant, and must expect to receive the like reward.
- Ver. 19. After a long time. This represents the time that is to intervene between our Saviour’s ascension and his last coming. For, as he is the Master, who went into a far country, i.e. to heaven, after he had inculcated the relative duties of each man in his respective state of life; so shall he come at the last day, and reckon with all men, commending those who have employed their talents well, and punishing such as have made a bad use of them. S. Jerom.
- Ver. 20. I have gained other five. Free-will, aided by the grace of God, doth evidently merit as we see here.
- Ver. 24. I know that thou art a hard man. This is an insignificant part, that is, an ornament of the parable only; as also when it is said: I should have received mine with usury, v. 27. Wi. — This seems to have been an adage levelled at avaricious men, who are never pleased but with what increases their hoards. Under this symbol is also depicted the excuse of many, who accuse God of being too severe and unbending, whose service is extremely hard, and who adopts, rejects, and reprobates whom he pleases; who deals out heavier burdens than the weak nature of man is made to support; who denies the grace of obedience, and thus wishes to reap where he has not sown. Jans.
- Ver. 26. Thou evil and slothful servant, for thus calumniating thy master; if I wish to reap where I have not sown, how ought you to fear my just indignation, if were I have sown I find nothing by your neglect to reap. Thus our Lord retorts the accusation upon the servant, as in Luke xix. 22. Out of thy own mouth I judge thee, thou wicked servant.
- Ver. 29. To every one that hath, &c. That is, who hath, so as to have made good use of, or to have improved, what was committed to his trust and management. See the notes Matt. xiii, v. 12. Wi. — When those who are gifted with the grace of understanding for the benefit of others, refuse to make a proper use of the gift, that grace is of consequence withdrawn; whereas had they employed it with zeal and diligence, they would have received additional graces. S. Chrys. hom. lxxix. — This, moreover, shews that God never requires of men more than he has enabled them to perform.
- Ver. 30. And the unprofitable servant. Thus not only the rapacious, the unjust, and evil doers, but also all those who neglect to do good, are punished with the greatest severity. Let Christians listen to these words, and while time will permit them, embrace the means of salvation. S. Chrys. hom. lxxix. — Let no one suffer his talent to lie uncultivated, and, as it were, hidden and buried in this unhappy earth of the world and the flesh, which engages all their thoughts and affections more than the honour and glory of God, or the eternal welfare of their own or their neighbour’s souls. —— The foregoing parables manifestly tend to excite in us great watchfulness, under the just apprehension of the strict account which hereafter we must give of our respective talents. Jesus, therefore, naturally concludes these parables with a description of that awful day which is to succeed the final reckoning, and which will unalterably fix our abode either in eternal happiness, or in eternal misery. In this description we are to remark, 1. the preparations for this awful scene; 2. the sentence pronounced by the judge; 3. the execution of this sentence.

Sunday Bible Readings August 31 2008 22nd Sunday in Ordinary Time
Posted by Bob on August 31, 2008
August 31 2008 22nd Sunday of Ordinary Time
About the sources used. The readings on this site are not official for the Mass of Roman Rite of the Catholic Church in the USA, but are from sources free from copyright. They are here to present the comparable readings alongside traditional Catholic commentary as published in the Haydock Bible for your own personal study. Readings vary depending on your local calendar.
Official Readings of the Liturgy at – http://www.usccb.org/nab/083108.shtml – Note. The Official Liturgical readings may not match the current NAB you may have.
Jeremiah 20:7-9
DR Challoner
Thou hast deceived me, O Lord, and I am deceived: thou hast been stronger than I, and thou hast prevailed. I am become a laughingstock all the day, all scoff at me. For I am speaking now this long time, crying out against iniquity, and I often proclaim devastation: and the word of the Lord is made a reproach to me, and a derision all the day. Then I said: I will not make mention of him, nor speak any more in his name: and there came in my heart as a burning fire, shut up in my bones, and I was wearied, not being able to bear it.
Responsorial Psalm 62:2-6, 8-9 (Ps 63 NAB/Hebrew)
DR Challoner Text Only
O God, my God, to thee do I watch at break of day.
For thee my soul hath thirsted;
for thee my flesh, O how many ways!
In a desert land, and where there is no way, and no water:
so in the sanctuary have I come before thee,
to see thy power and thy glory.
For thy mercy is better than lives:
thee my lips will praise.
Thus will I bless thee all my life long:
and in thy name I will lift up my hands.
Let my soul be filled as with marrow and fatness:
and my mouth shall praise thee with joyful lips.
If I have remembered thee upon my bed,
I will meditate on thee in the morning:
Because thou hast been my helper.
And I will rejoice under the cover of thy wings:
My soul hath stuck close to thee:
thy right hand hath received me.
The Epistle of St. Paul, The Apostle, to the Romans 12:1-2
Haydock New Testament
I BESEECH you, therefore, brethren, by the mercy of God, that you present your bodies a living sacrifice, holy, pleasing to God, your reasonable service. And be not conformed to this world: but be reformed in the newness of your mind: that you may prove what is the good, and the acceptable, and the perfect will of God.
The Holy Gospel of Jesus Christ According to Saint Matthew 16:21-27
Haydock New Testament
From that time forth Jesus began to shew to his disciples, that he must go to Jerusalem, and suffer many things from the ancients and the Scribes, and the chief priests, and be put to death, and the third day rise again. And Peter taking him, began to rebuke him, saying:
Lord, be it far from thee; this shall not be unto thee.
But he turning, said to Peter:
Go after me, Satan, thou art a scandal unto me: because thou dost not relish the things that are of God, but the things that are of men.
Then Jesus said to his disciples:
If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me. For whosoever will save his life, shall lose it: and he that shall lose his life for my sake, shall find it. For what doth it profit a man, if he gain the whole world, and suffer the loss of his own soul? Or what shall a man give in exchange for his soul? For the Son of man shall come in the glory of his Father, with his angels: and then will he render to ever man according to his works.
Haydock Commentary Jeremias 20:7-9
Notes Copied From Haydock Commentary Site
Haydock Commentary Romans 12:1-2
Haydock Commentary Matthew 16:21-27
Posted in Apostles, Bible Readings, Catholic, Christian, Commentary, Daily Readings, Faith and Works, God, Gospel, Haydock, Humility, Jesus, Liturgical, New Testament, Obedience, Penance, Prosperity Gospel, Religion, Repentance, Salvation, Suffering, Sunday Mass Readings, Theology, Worldly Detachment | 1 Comment »